Call
+49 (0) 30 92 15 22 98 / Mo-Fr 11-18 PM
Contact
shop@marinetmarine.com
Store info

Open Studio thursdays 11-20 PM fridays 11-18:30 PM

Directions

Reichenbergerstr. 136

10999 Berlin

Reichenbergerstr. 136

10999 Berlin

Open Studio thursdays 11-20 PM fridays 11-18:30 PM

Notre marque

“Nous voulons retourner à l'époque où on avait que quelques objets
qui étaient faits avec amour et dévouement” 

Nous sommes Caroline Marine illustratrice, et Valerie product design, sœurs jumelles vivants à Berlin, créatrices de la marque Marin et Marine. Nous aimons les produits qui sont fait pour durer et pour cela nous mettons l’accent sur la haute qualité de nos sacs. Marin et Marine, notre marque, reflète cette tendance, c’est-à-dire,  le savoir artisanal de tradition et la durabilité des matériaux. Nous avons choisi la production locale réalisée dans des conditions équitables pour la fabrication de nos sacs en toile de coton et en cuir. Chacun de ces produits est fabriqué en Allemagne dans des manufactures traditionnelles à partir de toile de coton biologique ou à base de tannage végétal pour le cuir.

Depuis notre enfance nous sommes profondément attachées à nos racines maritimes françaises. L’inspiration pour notre marque nous vient de notre famille bretonne et de nos voyages à l’étranger. Le sac à dos marin classique en est l’interprétation: le style vacances de la côte atlantique allié à l’utilité du sac partout où il sera porté dans le monde.

"Les vacances d'été en Bretagne brillent dans nos esprits. Ce sont ces souvenirs maritimes qui ont inspiré la création de Marin et Marine."

Production équitable

Nous pensons que la qualité des sacs  est profondément liée à la fabrication équitable et pour cela nous travaillons uniquement avec des petites manufactures traditionnelles allemandes qui reflètent le même état d’esprit. Grâce à eux, nous pouvons vous présenter une belle collection de sacs fait- main en coton organique teint spécialement aux couleurs que nous avons sélectionnées et de sacs en cuir au tannage végétal.

Matériaux durables

Nous achetons le coton naturel exclusivement auprès de maisons de tissage allemandes. Le cuir de nos sacs provient d’élevages de bovins européens et de tanneries respectueuses de l’environnement. Nous admirons le travail et le savoir artisanal: pour la réalisation de nos sacs nous avons consacré de longues recherches pour acheter le matériel et trouver les lieux de production appropriés. Ainsi nous créons des modèles et motifs intemporels pour notre collection.

Tout sur notre production à lire ici